> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://colibri-2.gitbook.io/colibri-docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://colibri-2.gitbook.io/colibri-docs/colibri-terminal/terminal.md).

# Добро пожаловать

## О сообществе Colibri

Colibri Ecosystem — это сообщество трейдеров и скальперов, объединённых одной целью: зарабатывать на рынке криптовалют, развиваться вместе и делиться опытом.\
Мы создали не просто торговую платформу, а полноценную экосистему, где каждый может найти поддержку и единомышленников:

* 🚀 начинающий трейдер получает обучение и наставничество;
* 📊 опытный скальпер — новые инструменты и сообщество для обмена идеями;
* 🤝 команда — живое общение, совместная торговля и рост в дисциплине.

## О терминале Colibri

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?t&v=fJ8N4BvVDZE>" %}

Colibri Terminal — это торговый терминал нового поколения, созданный трейдерами для трейдеров.\
Он объединяет все необходимые инструменты для внутридневной торговли и анализа рынка в одном окне:

* работа сразу с несколькими биржами в одном рабочем пространстве;
* расширенные стаканы (`DOM`) с лентой сделок и кластерами объёма;
* профессиональные графики с индикаторами и инструментами рисования;
* быстрая торговля прямо из стакана и гибкое управление позициями;
* тонкая настройка интерфейса, объёмов и горячих клавиш под стиль каждого трейдера.

## Что нового

В терминале постоянно растёт поддержка бирж и появляются улучшения. Кроме популярных площадок, добавляются новые интеграции (например, **OrangeX, Upbit, Hyperliquid, Lighter, ApexOmni** и другие). Актуальный список — в разделе [Подключение API](/colibri-docs/colibri-terminal/s-chego-nachat/podklyuchenie-api.md).

{% hint style="info" %}
Терминал обновляется автоматически. Подробнее о том, как устроены обновления, — в разделе [Обновления](/colibri-docs/colibri-terminal/obnovleniya.md).
{% endhint %}

## Для кого нужен наш терминал?

Colibri Terminal подойдёт всем, кто хочет повысить эффективность своей торговли:

* новичкам — чтобы быстро освоиться и торговать без лишних сложностей;
* активным скальперам — для мгновенной реакции на рынок и анализа ликвидности;
* инвесторам и трейдерам — для удобного управления позициями и капиталом из одного места.

## С чего начать

Если вы открываете терминал впервые, пройдите по шагам:

1. Проверьте [системные требования](/colibri-docs/colibri-terminal/s-chego-nachat/sistemnye-trebovaniya.md).
2. [Скачайте терминал](/colibri-docs/colibri-terminal/s-chego-nachat/gde-skachat-terminal.md) из официального источника.
3. [Установите терминал](/colibri-docs/colibri-terminal/s-chego-nachat/ustanovka-terminala.md) и переключите язык интерфейса.
4. [Подключите биржу по API](/colibri-docs/colibri-terminal/s-chego-nachat/podklyuchenie-api.md) или войдите в [режиме просмотра](/colibri-docs/colibri-terminal/s-chego-nachat/podklyuchenie-api/rezhim-prosmotra.md) без ключей.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://colibri-2.gitbook.io/colibri-docs/colibri-terminal/terminal.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.